9#08 Babylon/ Pour L’honneur

~¤~Babylon~¤~

Sg-1 explore un autre planète pour rencontrer les Sodan, mais Mitchell se fait capturer par les Sodan , pendant qu’il recevait des tirs de lance Jaffa. Les équipes SG capturent un Sodan blesser et le ramène sur terre. Cameron essaye d’échapper de sa cellule mais un Sodan lui explique que pour atteindre la porte cela va durer des mois et que pour avoir fait couler le sang d’un Sodan il devra livrer un combat. Cameron va alors suivre un entraînement avec Jolan un Sodan. Pendant ce temps là au SGC Teal’c et Daniel essayent de convaincre le Sodan qu’ils ont capturés, de procéder à un échange pour récupérer Mitchell. Le jour du jugement de Mitchell a sonné le chef de tribu Haikon ordonne un combat à mort contre a autre Sodan. Alors que le combat est assez équilibré, Mitchell est touché à la cuisse et commence à perdre ses sensations et tombe au sol. . Il tourne de l’œil et s’écroule au sol, après que Jolan l’ait étranglé avec son arme. Ce dernier demande alors à s’occuper du corps du défunt. Mais quelque temps après, Cameron se réveille dans la forêt, avec Jolan à ses côtés. Ce dernier avait utilisé un élixir pour simuler la mort du Lieutenant-colonel. Au SGC, Daniel informe Landry de l’échec de la discussion avec Tass’an le Sodan qu’ils ont capturés. Soudain la Porte s’active : Cameron est de retour.




Résumé rédigé par Lt Colonel Carter

Oua les Sodans trop bien, j'ai accrocher pour les deux épisodes

Ouais moi aussi...trop cool cet episode.

oui trop

Pas mal la pose lol

c'était vraiment un épisode centré sur Cameron !! en tout cas, j'espère qu'il s'est amélioré au combat !!